نظام تسمية الملفات الصوتية في مشاريع بيانات الصوت
يوفّر نظام التسمية الواضح ساعات من العمل عندما يحتوي المشروع على مئات التسجيلات. وكثير من العملاء يعطونك الصيغة المطلوبة بالضبط، فاتبع مواصفاتهم أولًا. وإن لم توجد مواصفات فالعادات التالية بداية آمنة.
ماذا يحتوي الاسم الجيد؟
- رمز المتحدث أو المشروع مثل
spk01. - رقم الجملة أو التسجيل مع أصفار بادئة مثل
001. - اختياريًا اللغة أو اللهجة مثل
ar-eg.
مثال: spk01_ar-eg_001.wav.
عادات تتجنب بها المشكلات
- بلا مسافات. استعمل شرطة سفلية أو شرطة. فبعض الأنظمة تتعطل مع المسافات.
- أصفار بادئة.
001و002و010تُرتَّب بشكل صحيح. وبدونها قد يظهر 10 قبل 2. - حروف وأرقام فقط. تجنب الرموز، واستعمل حروفًا لاتينية إذا احتاج نظام العميل ذلك.
- نمط واحد للدفعة كلها. لا تخلط الأساليب.
- احتفظ بقائمة. ملف CSV بالأسماء القديمة والجديدة يتيح لك تتبع أي ملف.
عندما تأتي الأسماء من العميل
إذا أرسل لك العميل قائمة بأسماء الملفات فالصقها في أداة إعادة التسمية فتأخذ الملفات هذه الأسماء بالترتيب. وراجع المعاينة جيدًا، لأن القائمة بترتيب خاطئ تعطي أسماء خاطئة.
نفّذها في خطوات قليلة
راجع كيف تعيد تسمية ملفات صوتية كثيرة دفعة واحدة. وإذا كنت ستسجل الجمل أولًا فإن مسجّل الصوت يستطيع تسمية الملفات من سكربتك.
أعد تسمية تسجيلات كثيرة دفعة واحدة من ZIP، مجانًا داخل متصفحك.
افتح أداة إعادة التسمية