تجهيز التسجيلات الصوتية لمشاريع البيانات: المواصفات المعتادة وقائمة تحقق
الشركات التي تجمع بيانات الكلام للمساعدات الصوتية أو التعرّف على الكلام أو تدريب كلمات التنبيه صارمة في طريقة تسليم التسجيلات. فقد يبدو التسجيل سليمًا للأذن ويُرفض مع ذلك بسبب صيغته أو مستواه أو طوله. ويغطي هذا الدليل أكثر المتطلبات التي تواجهك.
مهم: لكل مشروع مواصفاته الخاصة. اعتبر القيم التالية أمثلة معتادة، واتبع دائمًا الوثيقة التي يعطيك إياها العميل.
المتطلبات التقنية المعتادة
- الصيغة: WAV (PCM غير مضغوط)، وغالبًا بدقة 16 بت.
- معدل العينة: 16 كيلوهرتز شائع جدًا للكلام، وبعض المشاريع تطلب 24 أو 44.1 أو 48 كيلوهرتز.
- القنوات: مونو في معظم مشاريع الكلام.
- المدة: جملة أو عبارة واحدة في كل ملف، وأحيانًا بحد أقصى للطول.
- الصمت: صمت قصير ونظيف في بداية كل ملف ونهايته، غالبًا من نصف ثانية إلى ثانية.
جودة التسجيل
- غرفة هادئة بلا صدى. والأثاث الناعم والستائر يفيدان كثيرًا.
- مسافة ثابتة من الميكروفون طوال الجلسة.
- بلا تشويه (clipping). يجب أن تبقى القمم أقل بوضوح من 0 ديسيبل (dBFS). وتطلب مشاريع كثيرة قممًا بين -6 و-1 ديسيبل، فراجع المواصفات.
- بلا معالجة ثقيلة. تجنّب إزالة الضجيج العنيفة والضغط والمؤثرات ما لم يسمح بها المشروع.
- مستوى ثابت بين ملفات المتحدث نفسه.
سجّل بجودة عالية وحوّل مرة واحدة
إن كان جهازك يسجّل بمعدل 44.1 أو 48 كيلوهرتز والمشروع يطلب 16 كيلوهرتز مونو، فحوّل كل ملف مرة واحدة من الأصل. ولا تحوّل الملفات عدة مرات، واحتفظ بالأصول حتى يقبل العميل التسليم. ويمكنك إجراء التحويل بالجملة في محوّل Sayvoi: اختر WAV و16 كيلوهرتز ومونو، وأضف كل ملفاتك. وللمزيد عن اختيار المعدل اقرأ دليل معدل العينة.
حجم الملفات المتوقع
ملف WAV بدقة 16 بت ومونو وبمعدل 16 كيلوهرتز يشغل نحو 32 كيلوبايت في الثانية، أي نحو 1.9 ميجابايت في الدقيقة. فالجملة التي مدتها 3 ثوانٍ تشغل نحو 96 كيلوبايت.
قائمة التحقق قبل التسليم
- الصيغة ومعدل العينة والقنوات مطابقة للمواصفات.
- كل ملف ضمن المدة المسموحة.
- الصمت في البداية والنهاية موجود ومتسق.
- لا تشويه ولا طقطقة ولا ضجيج خلفية.
- لا جمل مكررة ولا ناقصة.
- أسماء الملفات تتبع النمط المطلوب، بلا مسافات ولا رموز غير متوقعة.
- الملفات مرتّبة حسب المتحدث بالهيكل الذي طلبه العميل.
التحقق من هذه النقاط قبل التسليم يوفّر جولات من التصحيح والملفات المرفوضة.
حوّل ملفاتك الصوتية مجانًا داخل متصفحك، دون رفعها إلى أي خادم.
افتح المحوّل